Categories
阅读//Read

The Kite Runner

Hosseini用充满诗意的文笔讲述了一个关于阿富汗的故事。用了40多个小时畅快读完,主要感悟有二:

一,珍惜和平时光。世事无常,一场战乱就能导致国破家亡,百姓背井离乡。生活哪有什么岁月静好?只是因为有人替我们负重前行。

In the end, the world always wins. That’s just the way of things.

After everything he’d built, planned, fought for, fretted over, dreamed of, this was the summation of his life: one disppointing son and two suitcases.

二,勇敢选择变好。Amir的父亲尽管没有公开承认错误,但他一直在用自己的方式赎罪:扶贫济困,舍己救人;Amir为自己的懦弱和逃避而背负了二十多年的不安,最终战胜了自私,得到了救赎。

There is only one sin. And that is theft. Every other sin is a variation of theft. When you tell a lie, you steal someone’s right to the truth.

A boy who won’t stand up for himself becomes a man who can’t stand up to anything.

There is a way to be good again.